#: src/contributing.md:67
msgid "Get help"
msgstr "寻求帮助"

#: src/contributing.md:70
msgid ""
"If you're stuck for more than 15 minutes, ask for help, like a Rust Discord, "
"Stack Exchange, or in a project issue or discussion."
msgstr ""
"如果您遇到困难超过 15 分钟，请寻求帮助，例如 Rust Discord、Stack Exchange，或"
"者在项目问题或讨论中寻求帮助。"

#: src/contributing.md:73
msgid "Practice hypothesis-driven debugging"
msgstr "实践'假说驱动'的调试"

#: src/contributing.md:76
msgid ""
"Formulate a hypothesis as to what is causing the problem. Figure out how to "
"test that hypothesis. Perform that tests. If it works, great, you fixed the "
"issue or now you know how to fix the issue. If not, repeat with a new "
"hypothesis."
msgstr ""
"就导致问题的原因提出假设。 弄清楚如何检验该假设。 执行该测试。 如果有效，那太"
"好了，您解决了问题，或者现在您知道如何解决问题了。 如果不是，请重复一个新的假"
"设。"

#: src/contributing.md:81
msgid "Pay attention to error messages"
msgstr "关注错误信息"

#: src/contributing.md:84
msgid "Read all error messages and don't tolerate warnings."
msgstr "阅读所有错误消息，不要容忍警告。"

#: src/donate.md:4
msgid ""
"Ordinals is open-source and community funded. The current lead maintainer of "